|
Adresse ›
|
Dymnica 4 k/Łeby
|
|
Stadt ›
|
84-352 Wicko, Dymnica 4 k.Łeby
|
|
Woiwodschaft ›
|
pomorskie
|
|
Haustyp ›
|
Agroturystyczny
|
Aufnahme des Objekts
Klicke auf der Miniatur an, um die Aufnahme im vollen Größen zu sehen.
Kontakt
Bequemlichkeiten
 volles Sanitärbereich  Gemeinnützige Küche  Bequemlichkeiten für Familien mit Kindern  Möglichkeit des Mitnehmens von Tieren  Zugang zum TV  Zugang zum Computer und Internet  Kamin  ein Platz für Feuerherd, Grill |
Zimmer / Ausrüstung
| Aller Zimmern › | 7 |
| Zeitgemäß freier Zimmer › | 7 |
 Badezimmer Kühlschrank Küchenbeilage Teekessel Küche Internet Fernseher TV-SAT Zugang zur Küche Zugang zum Badezimmer Bügeleisen |
| Zimmerreis von › |
35 zł |
| Zimmerreis bis › |
50 zł |
Für Ausländer erleitern wir Informationen in Sprache
 englischer  deutscher |
Entfernungen / Lokalisierung:
| In den Bahnhof das PKP › | 15 km |
| den Bahnhof das PKS › | 15 km |
| In den See › | 3.5 km |
| An das Meer › | 3.5 km |
| ins Wald › | 50 m |
| Ins den Bad › | 3.5 km |
| In der Post › | 3.5 km |
| In das Geschäft › | 3.5 km |
| Latarnia Morska Stilo › | 4 km |
| Sasino restauracja › | 3.5 km |
Objekt Beschreibung
Przysiółek DYMNICA - jest urokliwym, bardzo spokojnym miejscem położonym wśród lasów, w otulinie SŁOWIŃSKIEGO PARKU NARODOWEGO, 3,5km od morza, 4km od LATARNI MORSKIEJ STILO i 15 km od ŁEBY. Zapraszamy do nas miłośników aktywnego wypoczynku, uprawiania turystyki pieszej i rowerowej, sportów wodnych na Jeziorze Sarbskim /windsurfing/oraz miłośników pięknych piaszczystych plaż i kąpieli w czystym Bałtyku.
OFERUJEMY komfortowe warunki pobytu w naszych dwóch, całorocznych, niezależnych domach przeznaczonych wyłącznie dla gości: w DOMU KASZUBSKIM - dla max. 13 osób i CHACIE GBURSKIEJ - dla max.13 osób. Domy położone w ogrodzie o pow. 2600mkw w którym jest grill, wędzarnia , altana, huśtawka , piaskownica i meble ogrodowe. Obydwa domy są skategoryzowane przez Polską Federację Turystyki Wiejskiej.
ZWIERZAKI MILE WIDZIANE!
DOM KASZUBSKI -jest domem nowym /rok bud. 2001/, o wystroju kaszubskim, przeznaczonym do wygodnego wypoczynku wakacyjnego trzech rodzin, a poza sezonem do spotkań integracyjnych, imprez okolicznościowych a także wypoczynku mniejszej ilości osób. Z salonu bezpośrednie wyjście do przestronnego ogrodu - tylko dla gości Domu Kaszubskiego.
kategoria**
powierzchnia całkowita 150m/kw
maksymalna ilość osób- 13
salon -50m/kw - z aneksem kuchennym, jadalnią, kącikiem wypoczynkowym, kominkiem
Wyposażenie: kuchnia gazowa z piekarnikiem, kuchnia tradycyjna węglowa, dwie lodówki, akcesoria kuchenne
trzy sypialnie
na parterze - 1+1+1+1 - /24m/kw/
na piętrze - 1+1+1+1 oraz 1+1+1+1+1 /24m/kw i 33m/kw/
trzy łazienki / bojler elektr., umywalka, prysznic, wc/
woda ciepła z bojlerów elektr.
ogrzewanie centralne kominkowe
TVC
możliwość skorzystania z pralki automatycznej
CHATA GBURSKA
dla max. 13 osób
Z dwoma niezależnymi wejściami.
Na PARTERZE: samodzielna jednostka mieszkalna 7 osobowa:
- salon kominkowy, wypoczynkowo-jadalny, TVC /24mkw/
- 2 sypialnie: 1+1+1 oraz 1+1 /24mkw i 10mkw/
- sypialnia mała tzw."kuszetka" 1+1 łóżko piętrowe /5mkw/
- kuchnia z pełnym wyposażeniem: kuchnia gazowa z piekarnikiem, kuchnia tradycyjna
węglowa, lodówka, akcesoria kuchenne /10mkw/
- łazienka /WC, prysznic, umywalka/
- możliwość skorzystania z pralki automatycznej
- ogrzewanie kominkowe i piec kaflowy.
Na PIĘTRZE : samodzielna jednostka mieszkalna 6-osobowa
-2 sypialnie:1+1+1 oraz 1+1+1 z TVC /po 23mkw/
-Kuchnia mała /4mkw/ z pełnym wyposażeniem, kuchenka elektryczna 2-płytkowa, lodówka
- łazienka /WC, wanna, umywalka/
- możliwość skorzystania z pralki automatycznej
-ogrzewanie nadmuchowe kominkowe/z kominka na parterze.
CENNIK
od 30zł- 50zł/nocleg osoba
Wynajem całej Chaty Gburskiej 350zł/11-13osób/
Wynajem parteru Chaty Gburskiej 200zł/5-7 osób/
Wynajem piętra Chaty Gburskiej 150zł/do 6 osób/
Wynajem całego Domu Kaszubskiego 400zł/do 13 osób/
plus opłata za prąd
W cenie wynajmu : opał do kominka i pieca oraz korzystanie z pralki automatycznej
ZWIERZAKI GRATIS !!!
KONTAKT:
Krystyna Trawicka
+48 604 698 048
rtrawicki@wp.pl
www.nadmorzem.agrowakacje.pl
DLACZEGO WARTO DO NAS PRZYJECHAĆ ?
piękne, puste plaże i kąpiele w Bałtyku /3,5 km/,
wokół lasy zasobne w grzyby, jagody, borówki,
miejsce bardzo spokojne, z dala od industrializacji,
sporty wodne na Jeziorze Sarbskim - windsurfing /3,5km/
trasy rowerowe prowadzące do plaży
Nadmorski szlak turystyczny "Łeba - Żarnowiec",
suszenie grzybów na tradycyjnej kuchni wiejskiej,
możliwość wędzenia ryb,
ZAPRASZAMY PRZEZ CAŁY ROK !!!
Ferienhauser
"DOM KASZUBSKI" und "CHATA GBURSKA" in DYMNICA bei ŁEBA
Die Ortschaft DYMNICA ist malerisch am Meer in unmittelbarer Nähe zu ŁEBA sowie unweit des berühmten LEUCHTTURMS STILO und des SARBSKIE-SEES gelegen. Vom Meer trennt beide Anwesen einzig ein Streifen noch ursprünglicher Bewaldung, wie er typisch für diese Region ist; er bildet einen Teil des Schutzstreifens um den SŁOWIŃSKI-NATIONALPARK. Die umliegenden Wälder sind reich an Pilzen, Blau- und Preiselbeeren. Charakteristisch ist eine angenehme und erholsame Stille.
Unser Angebot umfasst zwei komfortabel sowie im typischen Stil der Region eingerichtete Ferienhäuser, denen wir die Namen DOM KASZUBSKI (Kaschubisches Haus) und CHATA GBURSKA (DYMNICA) gegeben haben. Beide Häuser stehen ausschließlich unseren Gästen zur Verfügung und eignen sich idealer Weise für Familienfeiern, Betriebsausflüge, andere integrative Treffen sowie natürlich für den wohl verdienten Urlaub. Beide Häuser umgibt ein 2.600 qm großer Garten, in dem mit Grillstätte, einer kleinen Räucherei, einer Laube, entsprechenden Gartenmöbeln sowie einer Schaukel und einem Sandkasten für die Kleinsten für Erholung und Abwechslung gesorgt ist. Das gesamte Gelände ist eingezäunt, Haustiere sind selbstverständlich gestattet.
DOM KASZUBSKI für bis zu 13 Personen, vollständig ausgestattet und in typisch kaschubischem Stil eingerichtet. Im Einzelnen verfügt es über:
einen Salon (50 qm) mit einem Wohnzimmerbereich (TV, Kaminofen) sowie einem Ess- und einem Küchenbereich
drei große Schlafzimmer, jeweils mit Bad (WC, Dusche, Waschbecken)
CHATA GBURSKA ebenso für bis zu 13 Personen.
Im ERDGESCHOSS: FERIENWOHNUNG Nr. 1 für 7 Personen, rustikal eingerichtet, separater Eingang. Sie verfügt über:
einen Salon (24 qm) mit Kaminofen sowie Wohnzimmer- und Essbereich
drei Schlafzimmer: 24 qm (3 Betten), 10 qm (2 Betten) und 5 qm „Liegeabteil“ (2 Doppelstockbetten),
Küche: 10 qm, vollständig ausgestattet
Bad (WC, Dusche, Waschbecken)
Im OBERGESCHOSS: FERIENWOHNUNG Nr. 2 für 6 Personen, ebenfalls mit separatem Eingang. Sie verfügt über:
zwei Schlafzimmer: jeweils 23 qm, 3 Betten, TV
Küche: 5 qm, vollständig ausgestattet,
Bad (WC, Badewanne, Waschbecken)
Gruppen, Großfamilien oder mehrere Familien, die eines der beiden Ferienhäuser vollständig mieten, sind uns sehr gelegen!
DIE GASTGEBER FREUEN SICH DAS GESAMTE JAHR ÜBER AUF IHREN BESUCH!!!
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
wunderschöne, einsame Badestrände an der Ostsee /3,5 km/,
umliegende Wälder, reich an Pilzen, Blau- und Preiselbeeren,
ruhig gelegener Ort, weit entfernt von jeglichen Industriezentren,
Wassersport auf dem Sarbskie-See: u.a. Windsurfing /3,5km/
Radwanderrouten direkt an die Ostseestrände,
Wanderrouten entlang des Küstenstreifens: "Łeba - Żarnowiec",
Pilze trocknen in einer traditionell eingerichteten Landküche,
Fische räuchern,
Angeln im Sarbskie-See,
Gestüt in Ulinia.
Attraktionen In der Nähe:
wilde und unberührte Strände,
Besuch des Leuchtturms Stilo /3,5km/,
Łeba - Wanderdünen, Hochseeangeln /15km/
Słowiński-Nationalpark,
Naturschutzgebiet Choczewskie Cisy,
Freilichtmuseum der Volksgruppe der Slowinen in Kluki,
bekanntes Restaurant "Ewa zaprasza" in Sasin.
denkmalgeschützte Kirche in Roszczyce - 7 km
Danzig, Gdingen und Zoppot - 100 km
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle von Fahrrädern - 15 km (Łeba)
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 3 km
Reiten - 2 km
Freibad - 3,5 km
Wald - 50m
nächstes Restaurant - 3,5 km
Bahnhof - 15 km (Łeba)
Omnibusbahnhof - 2 km Ulinia (przystanek)
Lebensmittelladen - 2 km, 3,5 km
geographisches Gebiet - Nadmorski
Städte und Orte in der Nähe - Łeba 15 km, Lębork 35 km
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Jez. Sarbskie 3,5 km
HERZLICH WILKOMMEN
Preisliste:
min 8 EUR, max 13 EUR/Person/Nacht/
Chata Gburska 90 EUR/bis 11 Personen/Nacht/
Dom Kaszubski 104 EUR /bis 13 Personen/Nacht/
Stromkosten extra; Feuerholz für den Kaminofen ist im Preis enthalten
Freiterminen
W sprawie wolnych terminów proszę o kontakt telefoniczny tel.+48 604 698 048
eine Zufahrtlandkarte
Ladung Zufahrtlandkarte...
Kommentaren
Keine kommentaren.
anhängen dein Komment
